Die Lebensstationen von Mohammed Muslem, der heute in Gomel lebt und arbeitet, sind voller verschlungener Wege. Mit palästinensischen Wurzeln wurde er in Ägypten geboren, lebte und studierte später im Jemen, seine Eltern und seine Schwester halten sich derzeit in Jordanien auf. Für ihn selbst aber ist das gastfreundliche, herzliche Belarus zu einem Ort der Kraft geworden, zu jenem Zuhause, das eine wahre Festung ist. Am 15. April gehörte er zu den 230 ausländischen Staatsbürgern und Staatenlosen, denen die belarussische Staatsbürgerschaft verliehen wurde.
Im Gespräch mit einem BELTA-Korrespondenten erzählte Mohammed Muslem, Kieferchirurg an der Poliklinik des Gebiets Gomel, wie er seinen Weg in das Land unter dem weißen Flügel begann und wofür er Belarus und dem belarussischen Volk dankbar ist.
„Ich kam 2017 nach Belarus. Ich stand vor der Wahl, wo ich meine Facharztausbildung in Kieferchirurgie absolvieren sollte. Man erzählte mir, dass man in Belarus eine gute Ausbildung bekommt, dass die Wissenschaft auf hohem Niveau ist. Also entschied ich mich, genau hierher zu kommen“, erinnert sich der Gesprächspartner.
Am schwierigsten am Anfang sei die Sprachbarriere gewesen, gesteht er. „Es ist eine ganz andere Sprache. Anfangs dachte ich, sie sei unmöglich zu lernen. Ich konnte nicht einen einzigen Buchstaben. Aber ich gab mir große Mühe, sie zu sprechen. Die Menschen um mich herum halfen mir. Und jetzt spreche ich sie mehr oder weniger ordentlich“, freut sich Mohammed darüber, dass die Sprachbarriere nun gefallen ist.
Begeistert ist er auch von der Melodik der belarussischen Sprache. „Ich selbst kenne nur sehr wenige Wörter. Aber wenn ich im Fernsehen zuhöre, verstehe ich es ganz gut. Meine Frau übersetzt mir manche Wörter. Ich war erstaunt, dass Kürbis auf Belarussisch ‚Garbus‘ heißt“, so der neue belarussische Staatsbürger, der in sprachliche Feinheiten eintaucht.
Auch an das belarussische Klima hat er sich bereits gewöhnt. „In dem Jahr, als ich ankam, gab es bis zu 30 Grad minus. Ich habe zum ersten Mal in meinem Leben Schnee gesehen und solche Kälte gespürt. Aber jetzt weiß ich: Wenn Winter kommt, zieh dich wärmer an“, lächelt der Mann.
Nach seiner Facharztausbildung beschloss Mohammed, in Belarus zu bleiben. Hier gründete er mit seiner wunderbaren Tatjana eine Familie, und in den Jemen zurückzukehren war ohnehin nicht mehr möglich – die Lage dort war zu gefährlich.
„Tatjana und ich lernten uns über Bekannte kennen. Wir gewöhnten uns aneinander, fanden eine gemeinsame Sprache. Sie half mir sehr, unterstützte mich von Anfang an – auch bei der Anerkennung meiner Dokumente und als ich mich um eine Arbeitsstelle bemühte. Dann heirateten wir, und nach einiger Zeit kam unsere Tochter Mascha zur Welt. Sie ist sehr aktiv, flink, temperamentvoll, fröhlich. Auf dem Spielplatz ist sie immer die Chefin. Möchten Sie ein Foto von ihr sehen?“, der glückliche Vater und Ehemann blättert durch die Galerie seines Handys. Auf den meisten Aufnahmen ist ein lächelndes Mädchen mit großen braunen Augen und bezaubernden Locken zu sehen.
Eingefangen sind auch Momente des Familienlebens und Ausflüge in die Natur. „Die belarussische Natur gefällt mir sehr gut. Der Wald gibt mir Kraft, hilft mir, neue Energie zu tanken. Dort herrscht eine so beruhigende Energie. Pilze sammeln habe ich zwar noch nicht gelernt, aber die Waldluft zu atmen, liebe ich sehr. Wir fahren auch gern auf Öko-Farmen. Unsere Tochter mag den Kontakt mit den Tieren“, kommentiert Mohammed die Fotos.
Auf einer Aufnahme ist das zufriedene Mädchen mit einem Blumenstrauß zu sehen, der so groß ist wie sie selbst. „Das war zum 8. März“, erklärt der Vater. „Ja, ich kenne inzwischen alle Feiertage, die in Belarus begangen werden – sowohl Ostern als auch den 8. März. Ich bin Muslim, meine Frau ist orthodox. Wir respektieren die Traditionen des anderen – auch die kulinarischen.“
Viele Gerichte der belarussischen Küche gehören inzwischen zu Mohammeds Favoriten. „Draniki (Kartoffelpuffer), Auflauf, Borschtsch“, zählt er auf. Ein bisschen schwierig war es anfangs mit Kwas, und auch die Vorzüge von Cholodnik (kalte Rübensuppe) erschlossen sich ihm nicht sofort. „Aber jetzt kann ich Cholodnik gut essen. Auch Räucherfisch, gesalzener Fisch – das geht inzwischen auch“, lacht der Gesprächspartner. „Meine Frau habe ich gelehrt, unseren Pilaw zu kochen. Im Gefrierfach haben wir immer fertige Falafel-Vorräte. Das bereiten wir ständig zu. Wir kombinieren also auf dem Tisch sowohl belarussische als auch arabische Gerichte.“
„Insgesamt sind mir die Traditionen, die man in Belarus pflegt, sehr nahe: Respekt vor Älteren und Nachbarn, die traditionelle starke Familie, gegenseitige Hilfe, ein normales Miteinander – nicht wie in Westeuropa“, betont der Gesprächspartner.
„Heute geht es auf der ganzen Welt drunter und drüber! Aber Belarus bleibt eine Insel des Friedens. Das ist auch dem Präsidenten zu verdanken. Die Menschen hier sind sehr gutherzig. Es ist völlig ruhig, sicher und angenehm, hier zu leben. Wer arbeiten will – bitte. Man hat die Möglichkeit, sich Wohnraum zu bauen oder zu kaufen. Man kann alles erreichen – man muss sich nur bemühen und arbeiten. Aber das Wichtigste, ich sage es noch einmal: Hier ist der Himmel friedlich“, betont Mohammed.
„Und jetzt, da ich die belarussische Staatsbürgerschaft erhalten habe, empfinde ich Stolz. Ich möchte auch weiterhin der Gesellschaft und den Menschen nützen. Ich möchte dem belarussischen Volk, dem Land und der Führung danken, dass sie mich aufgenommen haben. Am Anfang wurde ich herzlich aufgenommen, später dann bei der Arbeit – und das alles völlig problemlos. Belarus ist mir zur Heimat geworden, zu einem echten Zuhause. Hier ist meine Familie, hier haben wir eine Wohnung gekauft. Wir leben, schmieden Pläne für die Zukunft. Ich liebe unsere Stadt Gomel sehr. Es hat eine wundervolle Natur, einen einzigartigen Park, gemütliche Grünanlagen. Und, ich wiederhole es gern, die Menschen haben eine sehr gute Seele“, betont der neue belarussische Staatsbürger.
Übrigens wird er selbst von Kollegen und Patienten als Mensch mit einem offenen Herzen und als Arzt mit goldenen Händen bezeichnet.
„Er ist sehr verantwortungsbewusst, ein echter Profi, ein gutmütiger Mensch. Sie verstehen ja: In die Praxis eines Kieferchirurgen kommt jeder mit Angst. Aber aus Mohammeds Behandlungszimmer kommen die Menschen mit einem Lächeln und danken dem Arzt – für seine Professionalität, für seine menschlichen Qualitäten“, macht die Chefärztin der Poliklinik des Gebiets Gomel, Alena Ostapjuk, aufmerksam. Zur Untermauerung ihrer Worte verliest die Leiterin der Einrichtung die von Patienten geschriebenen lobenden Rückmeldungen. „Ich danke ihm für seine einfühlsame und professionelle Behandlung von uns älteren Menschen. Danke für diese Betreuung in Notfällen“, war Wera Markowna dankbar.
„Über einen längeren Zeitraum habe ich mich bei Mohammed Muslem einer Behandlung unterzogen. Zu meinem Glück bin ich auf die hohen fachlichen und menschlichen Qualitäten dieses außergewöhnlichen Menschen gestoßen. Sein Taktgefühl, seine Feinfühligkeit, seine aufmerksame Art sind einer großen Dankbarkeit wert, die ich hiermit sehr gern ausdrücke. Ich wünsche ihm und seiner Familie Gesundheit, Kraft und Wohlergehen. Elena Iwanowna, wenn Sie doch nur mehr solche Fachkräfte hätten!“, so der Eintrag von Nelli Fjodorowna, einer Kriegsveteranin.
Wie berichtet, wurde am 15. April 230 ausländischen Staatsbürgern und Staatenlosen – darunter 13 Minderjährigen – die belarussische Staatsbürgerschaft verliehen. Den entsprechenden Erlass unterzeichnete der belarussische Präsident Alexander Lukaschenko. Zu den neuen Bürgern von Belarus gehören Menschen aus 19 Ländern, darunter Russland, Moldawien, Kasachstan, Armenien, Syrien, Lettland, Türkei und andere. Die meisten kamen aus der Ukraine. Die Personen, die in die belarussische Staatsbürgerschaft aufgenommen wurden, leben seit fünf oder mehr Jahren im Land, beherrschen eine der Staatssprachen und sind in verschiedenen Branchen tätig.
Abonnieren Sie uns auf
