
MINSK, 1. Juli (BelTA) - Belarus und Botswana haben vereinbart, die Zusammenarbeit in vielen Bereichen von beiderseitigem Interesse zu intensivieren. Dies wurde bei einem Treffen zwischen dem belarussischen Außenminister Maxim Ryschenkow und dem botsuanischen Minister für internationale Beziehungen, Phenyo Butale, in Minsk besprochen.
Der Leiter des Außenministeriums bezeichnete die Gespräche als intensiv und konstruktiv. Er betonte, dass dies der erste offizielle Besuch eines Außenministers in der Geschichte der bilateralen Beziehungen sei.
„Ich möchte noch mehr sagen: Dies ist tatsächlich der Beginn unserer politischen und diplomatischen Beziehungen, wenn man den Abschluss eines Abkommens über die Aufnahme diplomatischer Beziehungen vor etwa 20 Jahren außer Acht lässt“, bemerkte Maxim Ryschenkow.

Er zeigte sich zuversichtlich, dass Belarus und Botswana, die sich für Fragen der Souveränität und Unabhängigkeit einsetzen, einen unabhängigen Weg wählen und sich auf die historische Erinnerung stützen, ihre Beziehungen in allen Bereichen noch aktiver entwickeln werden.
Während der Gespräche erörterten die Minister das gesamte Spektrum der bilateralen Tagesordnungspunkte, woraufhin eine gemeinsame Erklärung unterzeichnet wurde. Diese spiegelt die Absicht wider, die Zusammenarbeit auf internationaler Ebene zu stärken und den rechtlichen Rahmen zu entwickeln (ein Abkommen über die Abschaffung der Visapflicht für Diplomaten- und Dienstpässe sowie die Einrichtung einer Handels- und Wirtschaftskommission soll in Kürze unterzeichnet werden).

„Wir haben beschlossen, wie wir die heute erzielten Vereinbarungen umsetzen werden. Dabei geht es um die detaillierte Ausarbeitung von Fragen der Zusammenarbeit in den Bereichen Bildung, Kultur und Politik durch Experten, einschließlich der Unterzeichnung eines Abkommens über die Zusammenarbeit zwischen den Außenministerien und die Durchführung interministerieller Konsultationen“, fügte Maxim Ryschenkow hinzu.
„Wir sind unseren Freunden vom afrikanischen Kontinent gegenüber völlig offen und bereit, uns an der Entwicklung aller Bereiche der wirtschaftlichen Entwicklung zu beteiligen, zu unterstützen und zu fördern“, versicherte der Leiter des Außenministeriums.
Phenyo Butale dankte der belarussischen Seite für die Einladung zum Besuch und die entgegengebrachte Gastfreundschaft. Er erklärte, dass Botswana im November 2024 wichtige Veränderungen in der öffentlichen Verwaltung erlebt habe - die Partei, die über 50 Jahre an der Macht gewesen war, sei durch neue politische Kräfte ersetzt worden.
„Wir sind als Nation stolz darauf, dass der Machtwechsel friedlich verlief. Heute können wir Belarus mitteilen, dass Botswana bereit ist für eine neue Phase in der Entwicklung der Beziehungen zu Ihrem Staat und für die Stärkung unserer für beide Seiten vorteilhaften Zusammenarbeit“, betonte er.
Er bezeichnete die Gespräche mit seinem belarussischen Amtskollegen als ausgezeichnet und betonte, dass sie eine Fortsetzung des sehr erfolgreichen Besuchs des botsuanischen Landwirtschaftsministers in Minsk im Juni dieses Jahres seien.
„Einer der Hauptbereiche einer möglichen Zusammenarbeit zwischen Belarus und Botswana ist die Landwirtschaft. Als neue Regierung haben wir es eilig, unsere Wirtschaft zu industrialisieren und zu diversifizieren, um unsere Abhängigkeit von Diamanten zu verringern, da Botswana weltweit führend in der Diamantengewinnung ist. Natürlich sind wir an der Mechanisierung unserer Landwirtschaft interessiert. Hier hat Belarus bereits sehr bedeutende Ergebnisse erzielt. Wir sind an den belarussischen Erfahrungen und deren Anwendung in unserem Land interessiert. Wir haben konkrete Schritte für die kurze, mittlere und lange Frist vereinbart“, erklärte Phenyo Butale.
Ihm zufolge haben die Parteien den Einsatz belarussischer Ausrüstung für die Bedürfnisse der botsuanischen Landwirtschaft, den Erfahrungsaustausch zwischen Fachleuten auf diesem Gebiet sowie die Aus- und Weiterbildung von Studierenden als Pilotprojekt identifiziert. Dies werde es der botsuanischen Seite ermöglichen, bewährte landwirtschaftliche Verfahren zu übernehmen, die zu hervorragenden Ergebnissen führen. „Wir sind überzeugt, dass wir unsere bilaterale Zusammenarbeit genauer betrachten und analysieren müssen, was wir aus Belarus liefern und was wir selbst anbieten können, um einen ausgewogenen Handelsumsatz zu erzielen und unsere Zusammenarbeit für beide Seiten wirklich vorteilhaft zu gestalten“, betonte der botsuanische Minister.
Er sagte, die Entwicklung der Beziehungen werde den Völkern beider Länder zugutekommen. Die Nutzung belarussischer Erfahrungen, Kompetenzen und Technologien zur Verbesserung der Mechanisierung der botsuanischen Landwirtschaft werde sich positiv auf die wirtschaftliche Lage des Landes auswirken, ist er überzeugt. Und für Belarus könne die Zusammenarbeit mit Botsuana sehr vorteilhaft sein, um seine Waren und Dienstleistungen auf dem afrikanischen Markt zu fördern. „Wir laden belarussische Unternehmen ein, auf den botsuanischen Markt zu kommen. Botsuana ist geografisch sehr günstig gelegen und bietet die Möglichkeit, die Märkte südafrikanischer Länder zu erschließen“, so Phenyo Butale. „Wir haben ein günstiges Klima für die Geschäftsentwicklung geschaffen. Nicht nur wirtschaftliche, sondern auch politische Stabilität ist gewährleistet. Wir versichern Ihnen, dass alle Investitionen in Botswana sicher und profitabel sein werden.“
Auch den Tourismus sieht er als vielversprechenden Bereich. In der Führung des Landes gibt es die beliebte Devise, man solle Botswana besuchen und eine Safari genießen, bevor man stirbt. Daher lud der Minister alle Interessierten ein, das Land zu touristischen Zwecken zu besuchen.
Die Intensivierung der Zusammenarbeit mit afrikanischen Ländern gehört für Belarus zu den vorrangigen Aufgaben des Staatsoberhauptes. Zuletzt fanden im Juni dieses Jahres mehrere Treffen zwischen Maxim Ryschenkow und Delegationen afrikanischer Staaten - Botswana, Ghana und Mosambik - unter der Leitung der Landwirtschaftsminister dieser Länder statt. Die Landwirtschaft hat für die meisten Länder dieser Region höchste Priorität. Die belarussischen Erfahrungen sowie die fortschrittlichen Technologien in der Agrarindustrie sind für sie von großem Interesse. Auf dieser Grundlage sind sie bereit, auch in anderen Sektoren die Zusammenarbeit zu fördern.
Der Leiter des Außenministeriums bezeichnete die Gespräche als intensiv und konstruktiv. Er betonte, dass dies der erste offizielle Besuch eines Außenministers in der Geschichte der bilateralen Beziehungen sei.
„Ich möchte noch mehr sagen: Dies ist tatsächlich der Beginn unserer politischen und diplomatischen Beziehungen, wenn man den Abschluss eines Abkommens über die Aufnahme diplomatischer Beziehungen vor etwa 20 Jahren außer Acht lässt“, bemerkte Maxim Ryschenkow.

Er zeigte sich zuversichtlich, dass Belarus und Botswana, die sich für Fragen der Souveränität und Unabhängigkeit einsetzen, einen unabhängigen Weg wählen und sich auf die historische Erinnerung stützen, ihre Beziehungen in allen Bereichen noch aktiver entwickeln werden.
Während der Gespräche erörterten die Minister das gesamte Spektrum der bilateralen Tagesordnungspunkte, woraufhin eine gemeinsame Erklärung unterzeichnet wurde. Diese spiegelt die Absicht wider, die Zusammenarbeit auf internationaler Ebene zu stärken und den rechtlichen Rahmen zu entwickeln (ein Abkommen über die Abschaffung der Visapflicht für Diplomaten- und Dienstpässe sowie die Einrichtung einer Handels- und Wirtschaftskommission soll in Kürze unterzeichnet werden).

„Wir haben beschlossen, wie wir die heute erzielten Vereinbarungen umsetzen werden. Dabei geht es um die detaillierte Ausarbeitung von Fragen der Zusammenarbeit in den Bereichen Bildung, Kultur und Politik durch Experten, einschließlich der Unterzeichnung eines Abkommens über die Zusammenarbeit zwischen den Außenministerien und die Durchführung interministerieller Konsultationen“, fügte Maxim Ryschenkow hinzu.
„Wir sind unseren Freunden vom afrikanischen Kontinent gegenüber völlig offen und bereit, uns an der Entwicklung aller Bereiche der wirtschaftlichen Entwicklung zu beteiligen, zu unterstützen und zu fördern“, versicherte der Leiter des Außenministeriums.
Phenyo Butale dankte der belarussischen Seite für die Einladung zum Besuch und die entgegengebrachte Gastfreundschaft. Er erklärte, dass Botswana im November 2024 wichtige Veränderungen in der öffentlichen Verwaltung erlebt habe - die Partei, die über 50 Jahre an der Macht gewesen war, sei durch neue politische Kräfte ersetzt worden.
„Wir sind als Nation stolz darauf, dass der Machtwechsel friedlich verlief. Heute können wir Belarus mitteilen, dass Botswana bereit ist für eine neue Phase in der Entwicklung der Beziehungen zu Ihrem Staat und für die Stärkung unserer für beide Seiten vorteilhaften Zusammenarbeit“, betonte er.
Er bezeichnete die Gespräche mit seinem belarussischen Amtskollegen als ausgezeichnet und betonte, dass sie eine Fortsetzung des sehr erfolgreichen Besuchs des botsuanischen Landwirtschaftsministers in Minsk im Juni dieses Jahres seien.
„Einer der Hauptbereiche einer möglichen Zusammenarbeit zwischen Belarus und Botswana ist die Landwirtschaft. Als neue Regierung haben wir es eilig, unsere Wirtschaft zu industrialisieren und zu diversifizieren, um unsere Abhängigkeit von Diamanten zu verringern, da Botswana weltweit führend in der Diamantengewinnung ist. Natürlich sind wir an der Mechanisierung unserer Landwirtschaft interessiert. Hier hat Belarus bereits sehr bedeutende Ergebnisse erzielt. Wir sind an den belarussischen Erfahrungen und deren Anwendung in unserem Land interessiert. Wir haben konkrete Schritte für die kurze, mittlere und lange Frist vereinbart“, erklärte Phenyo Butale.
Ihm zufolge haben die Parteien den Einsatz belarussischer Ausrüstung für die Bedürfnisse der botsuanischen Landwirtschaft, den Erfahrungsaustausch zwischen Fachleuten auf diesem Gebiet sowie die Aus- und Weiterbildung von Studierenden als Pilotprojekt identifiziert. Dies werde es der botsuanischen Seite ermöglichen, bewährte landwirtschaftliche Verfahren zu übernehmen, die zu hervorragenden Ergebnissen führen. „Wir sind überzeugt, dass wir unsere bilaterale Zusammenarbeit genauer betrachten und analysieren müssen, was wir aus Belarus liefern und was wir selbst anbieten können, um einen ausgewogenen Handelsumsatz zu erzielen und unsere Zusammenarbeit für beide Seiten wirklich vorteilhaft zu gestalten“, betonte der botsuanische Minister.
Er sagte, die Entwicklung der Beziehungen werde den Völkern beider Länder zugutekommen. Die Nutzung belarussischer Erfahrungen, Kompetenzen und Technologien zur Verbesserung der Mechanisierung der botsuanischen Landwirtschaft werde sich positiv auf die wirtschaftliche Lage des Landes auswirken, ist er überzeugt. Und für Belarus könne die Zusammenarbeit mit Botsuana sehr vorteilhaft sein, um seine Waren und Dienstleistungen auf dem afrikanischen Markt zu fördern. „Wir laden belarussische Unternehmen ein, auf den botsuanischen Markt zu kommen. Botsuana ist geografisch sehr günstig gelegen und bietet die Möglichkeit, die Märkte südafrikanischer Länder zu erschließen“, so Phenyo Butale. „Wir haben ein günstiges Klima für die Geschäftsentwicklung geschaffen. Nicht nur wirtschaftliche, sondern auch politische Stabilität ist gewährleistet. Wir versichern Ihnen, dass alle Investitionen in Botswana sicher und profitabel sein werden.“
Auch den Tourismus sieht er als vielversprechenden Bereich. In der Führung des Landes gibt es die beliebte Devise, man solle Botswana besuchen und eine Safari genießen, bevor man stirbt. Daher lud der Minister alle Interessierten ein, das Land zu touristischen Zwecken zu besuchen.
Die Intensivierung der Zusammenarbeit mit afrikanischen Ländern gehört für Belarus zu den vorrangigen Aufgaben des Staatsoberhauptes. Zuletzt fanden im Juni dieses Jahres mehrere Treffen zwischen Maxim Ryschenkow und Delegationen afrikanischer Staaten - Botswana, Ghana und Mosambik - unter der Leitung der Landwirtschaftsminister dieser Länder statt. Die Landwirtschaft hat für die meisten Länder dieser Region höchste Priorität. Die belarussischen Erfahrungen sowie die fortschrittlichen Technologien in der Agrarindustrie sind für sie von großem Interesse. Auf dieser Grundlage sind sie bereit, auch in anderen Sektoren die Zusammenarbeit zu fördern.
Die Arbeit an der Intensivierung der Beziehungen wird auf allen Ebenen fortgesetzt, wie der Besuch des Außenministers Botswanas beweist. Für beide Seiten bietet sich eine gute Gelegenheit, von Absichten zu konkreten Schritten zur Vertiefung der bilateralen Zusammenarbeit überzugehen.
