MINSK, 18. November (BelTA) - Viele in der Europäischen Union haben sich jetzt für eine gefährliche und aussichtslose Logik der Konfrontation und des Sanktionsdrucks gegenüber Belarus entschieden. Das sagte der Leiter der Europa-Abteilung des Außenministeriums der Republik Belarus, Konstantin Tschischik, am 18. November beim 12. Treffen der Vertreter der Partnerstädte von Belarus und Deutschland im Haus der Freundschaft.
"Im Namen des Außenministeriums der Republik Belarus heiße ich Sie in Minsk herzlich willkommen. Wie vor zwei Jahren ist es für mich eine große Ehre, zu Ihnen zu sprechen, die Sie sich so sehr für die Pflege und Entwicklung der Beziehungen zwischen dem belarussischen und dem deutschen Volk einsetzen", sagte Konstantin Tschischik.
Die vergangenen zwei Jahre seit dem letzten Treffen seien schwierig gewesen, was die Zusammenarbeit und die Kontakte angehe. "Wir halten es für bedauerlich, dass viele in der Europäischen Union und leider auch in Deutschland die gefährliche und aussichtslose Logik der Konfrontation und des Sanktionsdrucks gegenüber Belarus gewählt haben", fügte Konstantin Tschischik hinzu.
"Die entsprechenden restriktiven Maßnahmen haben die Kontakte zwischen Belarussen und Deutschen stark beeinträchtigt", so der Leiter der Europa-Abteilung des belarussischen Außenministeriums. - Aufgrund der Einstellung des Flug- und Bahnverkehrs zwischen unseren Ländern auf Initiative der EU und der Schließung einer Reihe von Grenzübergängen an der EU-Grenze zu Belarus müssen Reisende mit dem Auto oder Bus sehr lange warten. Manchmal mehr als einen Tag lang, manchmal unter unmenschlichen Bedingungen".
"Diese restriktiven Maßnahmen scheinen darauf abzuzielen, einen neuen Eisernen Vorhang in Europa zu errichten, den wir vor mehr als 30 Jahren durch unsere gemeinsamen Bemühungen beseitigt haben. All dies hat negative Auswirkungen auf die Kontakte zwischen den Menschen, die humanitäre und kulturelle Zusammenarbeit, die Familien- und Freundschaftsbande, die viele Jahre lang zum gegenseitigen Verständnis und zur Förderung des Friedens in Europa beigetragen haben", sagte Konstantin Tschischik.
"Im Namen des Außenministeriums der Republik Belarus heiße ich Sie in Minsk herzlich willkommen. Wie vor zwei Jahren ist es für mich eine große Ehre, zu Ihnen zu sprechen, die Sie sich so sehr für die Pflege und Entwicklung der Beziehungen zwischen dem belarussischen und dem deutschen Volk einsetzen", sagte Konstantin Tschischik.
Die vergangenen zwei Jahre seit dem letzten Treffen seien schwierig gewesen, was die Zusammenarbeit und die Kontakte angehe. "Wir halten es für bedauerlich, dass viele in der Europäischen Union und leider auch in Deutschland die gefährliche und aussichtslose Logik der Konfrontation und des Sanktionsdrucks gegenüber Belarus gewählt haben", fügte Konstantin Tschischik hinzu.
"Die entsprechenden restriktiven Maßnahmen haben die Kontakte zwischen Belarussen und Deutschen stark beeinträchtigt", so der Leiter der Europa-Abteilung des belarussischen Außenministeriums. - Aufgrund der Einstellung des Flug- und Bahnverkehrs zwischen unseren Ländern auf Initiative der EU und der Schließung einer Reihe von Grenzübergängen an der EU-Grenze zu Belarus müssen Reisende mit dem Auto oder Bus sehr lange warten. Manchmal mehr als einen Tag lang, manchmal unter unmenschlichen Bedingungen".
"Diese restriktiven Maßnahmen scheinen darauf abzuzielen, einen neuen Eisernen Vorhang in Europa zu errichten, den wir vor mehr als 30 Jahren durch unsere gemeinsamen Bemühungen beseitigt haben. All dies hat negative Auswirkungen auf die Kontakte zwischen den Menschen, die humanitäre und kulturelle Zusammenarbeit, die Familien- und Freundschaftsbande, die viele Jahre lang zum gegenseitigen Verständnis und zur Förderung des Friedens in Europa beigetragen haben", sagte Konstantin Tschischik.