MINSK, 19. Februar (BelTA) - In den Beziehungen von Belarus zu Syrien und dem Libanon hat eine neue Etappe begonnen, die in keiner Weise die bisherigen Errungenschaften der bilateralen Zusammenarbeit aufhebt. Diese Meinung äußerte Juri Sluka, Außerordentlicher und Bevollmächtigter Botschafter der Republik Belarus in Syrien, Libanon und Jordanien, in der neuen Ausgabe von "Post factum: Beschlüsse des Ersten" auf dem YouTube-Kanal der Telegrafenagentur BelTA.
"Das Potenzial, das wir in all den Jahren unserer diplomatischen Präsenz in der Region des Nahen Ostens und in unseren Beziehungen zu zwei bestimmten Ländern aufgebaut und erworben haben, erlaubt es uns, in dieser Phase (die in vielerlei Hinsicht für das Leben der beiden Länder Syrien und Libanon sehr entscheidend ist) unsere starken und stabilen Positionen zu bewahren, sowohl in unseren bilateralen Beziehungen zu diesen Ländern als auch grundsätzlich in unserer Haltung zur Entwicklung der Situation in der Region insgesamt", sagte der Diplomat.
Seiner Meinung nach haben alle Parteien jetzt gute Chancen, in eine neue Phase der Beziehungen einzutreten. "Vielleicht waren unsere Partner in den vergangenen Phasen aus objektiven Gründen nicht so aktiv, wir waren nicht immer in der Lage, unsere Gedanken und Ideen so zu vermitteln, wie es für beide Seiten von Vorteil gewesen wäre. Aber wenn es gestern nicht geklappt hat, ist das kein Grund, es nicht noch einmal zu versuchen? Nein, nicht bei Null, sondern indem wir unsere Unzulänglichkeiten und Fehler bewerten... Wir und unsere Partner werden sie (die Fehler) sehen, verstehen, diskutieren und neu beginnen. Die Hauptsache ist, dass Interesse und Potenzial vorhanden sind", betonte der Botschafter.
Juri Sluka schlug vor, die jetzige Phase als "frisch" zu bezeichnen, ohne das, was gestern und vorgestern - bildlich gesprochen - erarbeitet wurde, zunichte zu machen. "Wir werden es einfach multiplizieren. Die Welt hat sich vollständig und global verändert. Alles muss nach neuen Formen und Methoden suchen, auch in den bilateralen Beziehungen. Aber unter Berücksichtigung des dritten und vierten Faktors. Ohne ihren Einfluss funktioniert nicht immer alles auf Anhieb. Alles liegt in unseren Händen. Das Wichtigste ist, dass es auf beiden Seiten ein absolut offenes Verständnis und den Wunsch gibt, sich an den Verhandlungstisch zu setzen und diesen Dialog im Interesse beider Seiten zu führen", betonte er.
Der Leiter der belarussischen diplomatischen Mission stellte fest, dass die Lage im Nahen Osten leider sehr angespannt ist und es kaum möglich ist, klar zu sagen, in welche Richtung sich die Ereignisse weiter entwickeln werden. "Aber wir, die Republik Belarus, haben dies immer betont und bleiben dabei, dass wir nur mit dem Wunsch nach einer gleichberechtigten, fruchtbaren Zusammenarbeit in absolut allen Bereichen unserer Interaktion hier sind - sowohl bilateral als auch auf der internationalen Bühne. Und wir unterstützen in erster Linie die These, dass alle Konfliktfragen auf diplomatischem Wege, durch Verhandlungen und unter Berücksichtigung der Interessen aller Parteien gelöst werden sollten".
Der Botschafter erinnerte daran, dass Belarus nie die dominante Rolle eines geopolitischen Akteurs beansprucht habe, der unbedingt etwas beeinflussen, führen oder seine rein persönlichen Interessen durchsetzen wolle. "Wir sind absolut offen für freundschaftliche, positive, konstruktive, gleichberechtigte und für beide Seiten vorteilhafte Beziehungen", betonte er. - Wir machen keinen Hehl daraus, was wir unseren ausländischen Partnern zu bieten haben, und wir hören uns ihre Vorschläge immer mit Interesse an. Ein absolut offener Dialog, ohne hinterhältige Spielchen oder dergleichen", sagte er.
Außerdem hat sich Belarus in der langen Zeit der Zusammenarbeit mit Syrien und dem Libanon nicht negativ gezeigt. Im Gegenteil, alle Aktionen waren immer ausschließlich in eine positive Richtung gerichtet. In diesem Zusammenhang erinnerte der Diplomat an die Teilnahme belarussischer Ärzte an der UN-Friedensmission im Südlibanon - UNIFIL. Ihm zufolge waren Militärärzte aus Belarus nicht nur im Gebiet der UNIFIL-Militäreinheiten bekannt, sondern sie behandelten in ihrer Freizeit die lokale Bevölkerung und taten dies mit hoher Qualität.
Ein weiteres anschauliches Beispiel ist die humanitäre Hilfe von Belarus für Syrien. In den vergangenen sechs Jahren hat unser Land rund 1,5 Tausend Kinder aus Syrien aufgenommen und Erholungsaufenthalte organisiert.
"Daher sehe ich keinen Grund, uns etwas übel zu nehmen", sagte der Botschafter. - Wir haben Licht und Gutes in diese Länder gebracht. Wir sehen keinen Grund, etwas zu ändern. Wir sind entschlossen, unseren konstruktiven und positiven Dialog mit beiden Ländern fortzusetzen".
"Das Potenzial, das wir in all den Jahren unserer diplomatischen Präsenz in der Region des Nahen Ostens und in unseren Beziehungen zu zwei bestimmten Ländern aufgebaut und erworben haben, erlaubt es uns, in dieser Phase (die in vielerlei Hinsicht für das Leben der beiden Länder Syrien und Libanon sehr entscheidend ist) unsere starken und stabilen Positionen zu bewahren, sowohl in unseren bilateralen Beziehungen zu diesen Ländern als auch grundsätzlich in unserer Haltung zur Entwicklung der Situation in der Region insgesamt", sagte der Diplomat.
Seiner Meinung nach haben alle Parteien jetzt gute Chancen, in eine neue Phase der Beziehungen einzutreten. "Vielleicht waren unsere Partner in den vergangenen Phasen aus objektiven Gründen nicht so aktiv, wir waren nicht immer in der Lage, unsere Gedanken und Ideen so zu vermitteln, wie es für beide Seiten von Vorteil gewesen wäre. Aber wenn es gestern nicht geklappt hat, ist das kein Grund, es nicht noch einmal zu versuchen? Nein, nicht bei Null, sondern indem wir unsere Unzulänglichkeiten und Fehler bewerten... Wir und unsere Partner werden sie (die Fehler) sehen, verstehen, diskutieren und neu beginnen. Die Hauptsache ist, dass Interesse und Potenzial vorhanden sind", betonte der Botschafter.
Juri Sluka schlug vor, die jetzige Phase als "frisch" zu bezeichnen, ohne das, was gestern und vorgestern - bildlich gesprochen - erarbeitet wurde, zunichte zu machen. "Wir werden es einfach multiplizieren. Die Welt hat sich vollständig und global verändert. Alles muss nach neuen Formen und Methoden suchen, auch in den bilateralen Beziehungen. Aber unter Berücksichtigung des dritten und vierten Faktors. Ohne ihren Einfluss funktioniert nicht immer alles auf Anhieb. Alles liegt in unseren Händen. Das Wichtigste ist, dass es auf beiden Seiten ein absolut offenes Verständnis und den Wunsch gibt, sich an den Verhandlungstisch zu setzen und diesen Dialog im Interesse beider Seiten zu führen", betonte er.
Der Leiter der belarussischen diplomatischen Mission stellte fest, dass die Lage im Nahen Osten leider sehr angespannt ist und es kaum möglich ist, klar zu sagen, in welche Richtung sich die Ereignisse weiter entwickeln werden. "Aber wir, die Republik Belarus, haben dies immer betont und bleiben dabei, dass wir nur mit dem Wunsch nach einer gleichberechtigten, fruchtbaren Zusammenarbeit in absolut allen Bereichen unserer Interaktion hier sind - sowohl bilateral als auch auf der internationalen Bühne. Und wir unterstützen in erster Linie die These, dass alle Konfliktfragen auf diplomatischem Wege, durch Verhandlungen und unter Berücksichtigung der Interessen aller Parteien gelöst werden sollten".
Der Botschafter erinnerte daran, dass Belarus nie die dominante Rolle eines geopolitischen Akteurs beansprucht habe, der unbedingt etwas beeinflussen, führen oder seine rein persönlichen Interessen durchsetzen wolle. "Wir sind absolut offen für freundschaftliche, positive, konstruktive, gleichberechtigte und für beide Seiten vorteilhafte Beziehungen", betonte er. - Wir machen keinen Hehl daraus, was wir unseren ausländischen Partnern zu bieten haben, und wir hören uns ihre Vorschläge immer mit Interesse an. Ein absolut offener Dialog, ohne hinterhältige Spielchen oder dergleichen", sagte er.
Außerdem hat sich Belarus in der langen Zeit der Zusammenarbeit mit Syrien und dem Libanon nicht negativ gezeigt. Im Gegenteil, alle Aktionen waren immer ausschließlich in eine positive Richtung gerichtet. In diesem Zusammenhang erinnerte der Diplomat an die Teilnahme belarussischer Ärzte an der UN-Friedensmission im Südlibanon - UNIFIL. Ihm zufolge waren Militärärzte aus Belarus nicht nur im Gebiet der UNIFIL-Militäreinheiten bekannt, sondern sie behandelten in ihrer Freizeit die lokale Bevölkerung und taten dies mit hoher Qualität.
Ein weiteres anschauliches Beispiel ist die humanitäre Hilfe von Belarus für Syrien. In den vergangenen sechs Jahren hat unser Land rund 1,5 Tausend Kinder aus Syrien aufgenommen und Erholungsaufenthalte organisiert.
"Daher sehe ich keinen Grund, uns etwas übel zu nehmen", sagte der Botschafter. - Wir haben Licht und Gutes in diese Länder gebracht. Wir sehen keinen Grund, etwas zu ändern. Wir sind entschlossen, unseren konstruktiven und positiven Dialog mit beiden Ländern fortzusetzen".
Abonnieren Sie uns auf
