MINSK, 5 September (BelTA) – Die Arbeit in Belarus wird eine wunderbare und unvergessliche Erinnerung im Leben des Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafters der Volksrepublik China in der Republik Belarus Xie Xiaoyong sein. Das sagte er in einem Interview mit BelTA anlässlich der Beendigung seiner diplomatischen Mission in unserem Land.
„In den letzten 4 Jahren habe ich viele Orte in Belarus besucht, die jahrhundertealte Geschichte, die tolerante Kultur und die herrlichen Landschaften des Landes bewundert, viele Freunde getroffen. Ich hatte die Ehre, an der Gestaltung chinesisch-belarussischer Beziehungen teilzunehmen. Ich habe das große Potenzial für die Entwicklung der strategischen Allwetterpartnerschaft zwischen China und Belarus tief empfunden“, so der Leiter der diplomatischen Mission.
Was die belarussischen Souvenirs angeht, die er mit nach Hause nehmen möchte, betonte Xie Xiaoyong: „Ich werde Ihnen ein Geheimnis verraten. Ich habe viele belarussische Souvenirs gekauft, darunter ein Gemälde, wo ein Wisent drauf ist, ein Stillleben mit Kornblumen und eine Postkarte mit einem weißen Storch.“
„Ich liebe auch Waren aus Leinen. Leinenprodukte als traditionelles Nationalsouvenir aus Belarus werden von vielen chinesischen Touristen wegen ihres einfachen und exquisiten Stils und ihrer hervorragenden Qualität geliebt.“
Der Botschafter erklärte, dass er Leinenprodukte als belarussische Souvenirs aus mehreren Gründen besonders mag.
„Erstens wird Leinen zur Herstellung der belarussischen Kleidung bevorzugt und symbolisiert seit jeher in gewisser Weise die Charaktereigenschaften der Belarussen: Fleiß, Standhaftigkeit und geistige Reinheit“, sagte Xie Xiaoyong. „Zweitens: Wann immer ich Leinenprodukte sehe, denke ich unwillkürlich an die grenzenlosen belarussischen Wiesen und grüne Flachsfelder. Drittens sind die belarussischen Leinenprodukte nach wie vor ein Produkt der freundschaftlichen Zusammenarbeit zwischen China und Belarus.“
Der Diplomat wies darauf hin, dass die größte Leinenspinnerei des Landes in Otscha ihre Modernisierung mit Hilfe von Ausrüstung, Technologie und Finanzmitteln der chinesischen Harbin Flax Factory abgeschlossen hat und zum weltweit größten Unternehmen für die Herstellung von Leinen geworden ist.
„Vor 50 Jahren hat die Leinenspinnerei Orscha zum Bau der ersten und größten Leinenfabrik in Harbin beigetragen. Dieses rührende Beispiel des gegenseitigen Lernens und der gegenseitigen Hilfe veranschaulicht perfekt die Bedeutung des belarussischen Sprichworts „Freundschaft und Brüderlichkeit sind wertvoller als jeder Reichtum“, sagte Xie Xiaoyong.
Der Botschafter fasste zusammen: „Man kann sagen, dass die Leinenerzeugnisse nicht nur die kulturellen Besonderheiten von Belarus zeigen, sondern auch den freundschaftlichen Austausch und die Zusammenarbeit zwischen China und Belarus widerspiegeln, was für mich von großer denkwürdiger Bedeutung ist.“
„In den letzten 4 Jahren habe ich viele Orte in Belarus besucht, die jahrhundertealte Geschichte, die tolerante Kultur und die herrlichen Landschaften des Landes bewundert, viele Freunde getroffen. Ich hatte die Ehre, an der Gestaltung chinesisch-belarussischer Beziehungen teilzunehmen. Ich habe das große Potenzial für die Entwicklung der strategischen Allwetterpartnerschaft zwischen China und Belarus tief empfunden“, so der Leiter der diplomatischen Mission.
Was die belarussischen Souvenirs angeht, die er mit nach Hause nehmen möchte, betonte Xie Xiaoyong: „Ich werde Ihnen ein Geheimnis verraten. Ich habe viele belarussische Souvenirs gekauft, darunter ein Gemälde, wo ein Wisent drauf ist, ein Stillleben mit Kornblumen und eine Postkarte mit einem weißen Storch.“
„Ich liebe auch Waren aus Leinen. Leinenprodukte als traditionelles Nationalsouvenir aus Belarus werden von vielen chinesischen Touristen wegen ihres einfachen und exquisiten Stils und ihrer hervorragenden Qualität geliebt.“
Der Botschafter erklärte, dass er Leinenprodukte als belarussische Souvenirs aus mehreren Gründen besonders mag.
„Erstens wird Leinen zur Herstellung der belarussischen Kleidung bevorzugt und symbolisiert seit jeher in gewisser Weise die Charaktereigenschaften der Belarussen: Fleiß, Standhaftigkeit und geistige Reinheit“, sagte Xie Xiaoyong. „Zweitens: Wann immer ich Leinenprodukte sehe, denke ich unwillkürlich an die grenzenlosen belarussischen Wiesen und grüne Flachsfelder. Drittens sind die belarussischen Leinenprodukte nach wie vor ein Produkt der freundschaftlichen Zusammenarbeit zwischen China und Belarus.“
Der Diplomat wies darauf hin, dass die größte Leinenspinnerei des Landes in Otscha ihre Modernisierung mit Hilfe von Ausrüstung, Technologie und Finanzmitteln der chinesischen Harbin Flax Factory abgeschlossen hat und zum weltweit größten Unternehmen für die Herstellung von Leinen geworden ist.
„Vor 50 Jahren hat die Leinenspinnerei Orscha zum Bau der ersten und größten Leinenfabrik in Harbin beigetragen. Dieses rührende Beispiel des gegenseitigen Lernens und der gegenseitigen Hilfe veranschaulicht perfekt die Bedeutung des belarussischen Sprichworts „Freundschaft und Brüderlichkeit sind wertvoller als jeder Reichtum“, sagte Xie Xiaoyong.
Der Botschafter fasste zusammen: „Man kann sagen, dass die Leinenerzeugnisse nicht nur die kulturellen Besonderheiten von Belarus zeigen, sondern auch den freundschaftlichen Austausch und die Zusammenarbeit zwischen China und Belarus widerspiegeln, was für mich von großer denkwürdiger Bedeutung ist.“
Abonnieren Sie uns auf
