Zhang Wenquan
MINSK, 14. Februar (BelTA) – Das Frühlingsfest ist das wichtigste und am meisten verehrte traditionelle Fest des chinesischen Volkes. Das erklärte der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Volksrepublik China in der Republik Belarus, Zhang Wenquan, am 13. Februar bei einem Konzert im Rahmen der Veranstaltung „Fröhliches Frühlingsfest 2026” im Landesweiten Kulturpalast der Gewerkschaften.
„Mit dem Beginn des neuen Jahres beginnt ein neuer Lebenszyklus. In dieser schönen Zeit, in der alles wieder zum Leben erwacht, haben wir uns mit großer Freude mit neuen und alten Freunden in Minsk versammelt, um gemeinsam die Veranstaltung „Fröhliches Frühlingsfest 2026” zu starten. Zunächst möchte ich im Namen der chinesischen Botschaft in Belarus dem belarussischen Kulturministerium, der Kultur- und Tourismusbehörde der Stadt Peking und allen Partnern meinen aufrichtigen Dank für ihre enormen Bemühungen aussprechen, dank denen diese Veranstaltung möglich geworden ist. Ihnen, liebe Gäste, die Sie heute hier versammelt sind, spreche ich meine herzlichsten Grüße aus“, betonte der Leiter der chinesischen diplomatischen Vertretung.
Er merkte auch an: „Das Frühlingsfest ist das wichtigste und am meisten verehrte traditionelle Fest des chinesischen Volkes. Es ist nicht nur ein warmer Moment, in dem Familien zusammenkommen, sondern auch ein lebendiges Erbe der chinesischen Zivilisation, ihre Wurzeln und ihr Puls, der seit Jahrtausenden schlägt.“
Der Botschafter betonte mit Stolz, dass dieses Fest, das die tiefen Gefühle des chinesischen Volkes in sich trägt, Ende 2024 offiziell von der UNESCO in die Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit aufgenommen wurde und damit zum gemeinsamen kulturellen Erbe der ganzen Welt geworden ist. „Diese Ehre inspiriert uns, die Freude des Frühlingsfestes in alle Ecken der Welt zu tragen. Allein im letzten Jahr haben wir mehr als 500 Festveranstaltungen in über 100 Ländern und Regionen durchgeführt, um gemeinsam mit den Völkern der Welt das Fest zu begehen und den einzigartigen Charme der chinesischen Kultur zu teilen“, bemerkte der Leiter der chinesischen diplomatischen Mission.
„Belarus ist unser lieber Freund, mit dem wir diese Freude teilen. Seit unserer ersten gemeinsamen Feier des „Fröhlichen Frühlingsfestes“ in Minsk im Jahr 2014 sind bereits mehr als zehn Jahre vergangen. Was als Kulturausstellung begann, hat sich zu einem groß angelegten Kulturereignis entwickelt, das heute künstlerische Darbietungen, interaktive Elemente des immateriellen Kulturerbes und Ausstellungen kultureller Kreativität vereint und zu einem goldenen Faden geworden ist, der die Herzen unserer Völker verbindet“, setzte der Botschafter fort.
Er erzählte: „In diesem Jahr haben wir für Sie ein kulturelles Fest an der Schnittstelle von Epochen und Kulturen sorgfältig vorbereitet – wo Antike und Moderne, der Geist Chinas und von Belarus aufeinandertreffen. Hier können Sie das immaterielle Kulturerbe Pekings mit eigenen Augen kennenlernen und die kreativen Ideen der Meister dieser alten Hauptstadt bewundern sowie gemeinsame Auftritte chinesischer und belarussischer Künstler genießen und Zeugen der harmonischen Verschmelzung zweier großartiger Kulturen werden. Wir möchten Ihnen das facettenreiche, farbenfrohe China und das gastfreundliche Peking zeigen.
Zhang Wenquan wies darauf hin, dass 2026 nach dem chinesischen Mondkalender das Jahr des Pferdes ist. „In der chinesischen Kultur symbolisiert das Pferd Kraft, Treue und Vorwärtsstreben. Im Chinesischen gibt es folgende Redewendungen: „voller Kraft wie ein Drache und ein Pferd“, was unbändige Lebenskraft bedeutet, sowie „möge der Erfolg mit der Schnelligkeit eines Pferdes herbeireiten“, was die besten Hoffnungen auf einen raschen Sieg und Glück verkörpert. Wir wünschen uns von ganzem Herzen, dass die Beziehungen zwischen China und Belarus, ähnlich wie ein galoppierendes Pferd, voller Dynamik sind, sich unaufhaltsam auf das Ziel des allgemeinen Wohlstands zubewegen und rasch zum Erfolg führen“, betonte der Diplomat.
Seiner Meinung nach werden Kulturen durch den Austausch vielfältiger und bunter, Zivilisationen werden durch gegenseitiges Lernen bereichert.
„Mögen das fröhliche Lachen und die Freude dieses Abends zu einer schönen Welle im langen Fluss der chinesisch-belarussischen Freundschaft verschmelzen und dazu beitragen, das gegenseitige Verständnis und Vertrauen zwischen unseren Völkern durch kulturelle Annäherung zu vertiefen, damit wir gemeinsam ein neues Kapitel in der glänzenden Chronik der chinesisch-belarussischen Beziehungen als allwetterfähige und allseitig strategische Partnerschaft schreiben können“, so der Botschafter der Volksrepublik China in der Republik Belarus.
