MINSK, 20. Mai (BelTA) - Belarus und die chinesische Provinz Gansu werden den Börsenhandel ausbauen. Das teilte der Pressedienst der Belarussischen Universellen Warenbörse (BUTB) gegenüber BELTA mit.
Im Anschluss an die Teilnahme von Vertretern der BUTB an den Gesprächen mit einer Wirtschaftsdelegation der chinesischen Provinz Gansu wurden die Eckpunkte der bilateralen Zusammenarbeit im Bereich des Börsenhandels festgelegt. Das Treffen fand im Industrie- und Technologiepark Great Stone statt und vereinte ein breites Spektrum von Unternehmen aus Belarus und der Volksrepublik China.
Aufgrund des Profils der Unternehmen, die die chinesische Delegation bildeten, wurden gegenseitige Lieferungen von Agrarerzeugnissen sowie der Kauf von Ausrüstungen für die Lebensmittelindustrie als die vielversprechendsten Kooperationsbereiche festgelegt.
„Im Vergleich zum Zeitraum Januar bis April des Vorjahres hat sich der Börsenhandelsumsatz zwischen Belarus und China im Agrarsektor mehr als verfünffacht und erreichte 28,2 Millionen US-Dollar. Dies zeigt das große Interesse der Produzenten und Verbraucher von Agrarerzeugnissen beider Länder an einer aktiveren Zusammenarbeit über die Börse“, erklärte German Pusyrny, stellvertretender Leiter der Abteilung für Außenwirtschaftstätigkeit der BUTB, bei der Erörterung der Möglichkeiten zur Integration der Börsenplattform in die Vertriebs- und Beschaffungsstrategien der Unternehmen der Provinz Gansu.
Nach Angaben des Börsenvertreters entfällt ein Löwenanteil der Geschäfte mit Agrarprodukten derzeit auf Positionen wie Flachsfaser, Fleisch, Pelzrohstoffe, trockene Molke und Butter, wobei die Produktpalette ständig erweitert wird.
„Die Gewinnung von Importeuren und Exporteuren aus der Provinz Gansu für die Börsenplattform wird zur weiteren Diversifizierung der Warenstruktur des belarussisch-chinesischen Börsenhandels beitragen und eine Steigerung seiner Volumina ermöglichen. Der Einsatz von Börseninstrumenten auf regionaler Ebene sollte sich positiv auf die Dynamik des belarussisch-chinesischen Börsenumsatzes auswirken“, so German Pusyrny.
Im Rahmen der Kontakt- und Kooperationsbörse fanden Einzelgespräche mit Teilnehmern der chinesischen Delegation statt. Infolgedessen erklärten mehrere Hersteller von technologischen Anlagen, Saatgut, Nahrungsmittelrohstoffen und Lebensmitteln ihre Bereitschaft, sich bei der BUTB für den Verkauf ihrer Produkte über die Börsensegmente „Agrarerzeugnisse“ sowie „Industrie- und Konsumgüter“ akkreditieren zu lassen. Darüber hinaus wurden Vereinbarungen über die Nutzung des Börsenmechanismus zur Organisation von Lieferungen belarussischer Milchprodukte und Futtermittelzusatzstoffe in die Provinz Gansu getroffen.
Die Offene Aktiengesellschaft „Belarussische Universelle Warenbörse“ (BUTB) wurde 2004 gegründet. Die ersten Handelsgeschäfte fanden im Juni 2005 statt. Die BUTB ist eine der größten Warenbörsen in Osteuropa. Ihre Hauptaufgabe besteht darin, belarussische Unternehmen bei der Exportförderung zu unterstützen und ausländischen Firmen den Markteintritt in Belarus zu erleichtern. An der Börse werden Metallerzeugnisse, Forstprodukte, Agrarprodukte sowie Industrie- und Konsumgüter eines breiten Sortiments gehandelt.
Im Anschluss an die Teilnahme von Vertretern der BUTB an den Gesprächen mit einer Wirtschaftsdelegation der chinesischen Provinz Gansu wurden die Eckpunkte der bilateralen Zusammenarbeit im Bereich des Börsenhandels festgelegt. Das Treffen fand im Industrie- und Technologiepark Great Stone statt und vereinte ein breites Spektrum von Unternehmen aus Belarus und der Volksrepublik China.
Aufgrund des Profils der Unternehmen, die die chinesische Delegation bildeten, wurden gegenseitige Lieferungen von Agrarerzeugnissen sowie der Kauf von Ausrüstungen für die Lebensmittelindustrie als die vielversprechendsten Kooperationsbereiche festgelegt.
„Im Vergleich zum Zeitraum Januar bis April des Vorjahres hat sich der Börsenhandelsumsatz zwischen Belarus und China im Agrarsektor mehr als verfünffacht und erreichte 28,2 Millionen US-Dollar. Dies zeigt das große Interesse der Produzenten und Verbraucher von Agrarerzeugnissen beider Länder an einer aktiveren Zusammenarbeit über die Börse“, erklärte German Pusyrny, stellvertretender Leiter der Abteilung für Außenwirtschaftstätigkeit der BUTB, bei der Erörterung der Möglichkeiten zur Integration der Börsenplattform in die Vertriebs- und Beschaffungsstrategien der Unternehmen der Provinz Gansu.
Nach Angaben des Börsenvertreters entfällt ein Löwenanteil der Geschäfte mit Agrarprodukten derzeit auf Positionen wie Flachsfaser, Fleisch, Pelzrohstoffe, trockene Molke und Butter, wobei die Produktpalette ständig erweitert wird.
„Die Gewinnung von Importeuren und Exporteuren aus der Provinz Gansu für die Börsenplattform wird zur weiteren Diversifizierung der Warenstruktur des belarussisch-chinesischen Börsenhandels beitragen und eine Steigerung seiner Volumina ermöglichen. Der Einsatz von Börseninstrumenten auf regionaler Ebene sollte sich positiv auf die Dynamik des belarussisch-chinesischen Börsenumsatzes auswirken“, so German Pusyrny.
Im Rahmen der Kontakt- und Kooperationsbörse fanden Einzelgespräche mit Teilnehmern der chinesischen Delegation statt. Infolgedessen erklärten mehrere Hersteller von technologischen Anlagen, Saatgut, Nahrungsmittelrohstoffen und Lebensmitteln ihre Bereitschaft, sich bei der BUTB für den Verkauf ihrer Produkte über die Börsensegmente „Agrarerzeugnisse“ sowie „Industrie- und Konsumgüter“ akkreditieren zu lassen. Darüber hinaus wurden Vereinbarungen über die Nutzung des Börsenmechanismus zur Organisation von Lieferungen belarussischer Milchprodukte und Futtermittelzusatzstoffe in die Provinz Gansu getroffen.
Die Offene Aktiengesellschaft „Belarussische Universelle Warenbörse“ (BUTB) wurde 2004 gegründet. Die ersten Handelsgeschäfte fanden im Juni 2005 statt. Die BUTB ist eine der größten Warenbörsen in Osteuropa. Ihre Hauptaufgabe besteht darin, belarussische Unternehmen bei der Exportförderung zu unterstützen und ausländischen Firmen den Markteintritt in Belarus zu erleichtern. An der Börse werden Metallerzeugnisse, Forstprodukte, Agrarprodukte sowie Industrie- und Konsumgüter eines breiten Sortiments gehandelt.
